APINFRATECH SA · SUISSE
AP INFRATECH SA

Confidentialité.

Comment le site et l’espace collaborateurs utilisent vos données.

Mise à jour : 4 octobre 2026.

Responsable et contact

AP Infratech SA est responsable des informations recueillies par ce site. Pour une question sur vos données, contactez-nous à info@apinfratech.ch ou au +41 79 551 68 33. Si l’e-mail n’est pas disponible, utilisez le téléphone.

Visiteurs, devis et newsletter

Une demande de devis recueille vos coordonnées, le type de travaux, le lieu et la période souhaitée, votre description et la pièce jointe facultative, pour préparer une réponse à votre projet. La newsletter conserve votre adresse e-mail, votre choix d’inscription et les informations de désinscription, pour gérer l’envoi des actualités. Vous pouvez vous désinscrire avec votre lien personnel ou nous le demander.

Comptes collaborateurs

Le compte contient votre nom, votre adresse e-mail ou identifiant, l’état de votre accès et les informations de confirmation de votre e-mail. Les mots de passe de connexion sont conservés sous forme d’empreintes, pas en clair. Les liens de confirmation et de récupération sont limités dans le temps. Les identifiants techniques utilisés pour limiter les tentatives et les sessions servent à protéger l’accès.

Dossiers personnels

Chaque collaborateur renseigne ses propres coordonnées, sa date de naissance, sa nationalité, sa situation familiale s’il choisit de l’indiquer, ses permis, compétences, formations, langues et expérience. Il peut déposer des copies de permis, une attestation et un CV. Ces informations servent à gérer le dossier administratif et les compétences de l’équipe.

Le nom et l’e-mail de contact sont nécessaires pour envoyer la fiche ; les autres champs et copies sont facultatifs dans le formulaire. L’administrateur peut indiquer les copies attendues pour un dossier et demander un complément. Il convient de transmettre seulement les informations et justificatifs utiles à votre situation.

Vous pouvez mettre à jour vos propres champs et remplacer ou retirer vos copies. Seul le compte administrateur peut consulter les justificatifs et télécharger le dossier complet. Vos données ne sont pas publiées dans les pages « Nos collaborateurs » ou dans les autres rubriques publiques.

Heures et organisation du travail

Les signatures de rapports conservent l’identité du compte, la date et une empreinte du contenu confirmé. Les formations et leurs échéances sont suivies dans le compte de la personne concernée. Les coûts internes des chantiers sont réservés à l’administration. Les heures réellement saisies, rapports de travail, repas et justificatifs, demandes de congé ou d’absence, affectations aux chantiers, matériels, photos et signalements sont utilisés pour organiser le travail et suivre les déclarations et validations. Un collaborateur voit ses fiches et les chantiers auxquels il est affecté. L’administration peut consulter et corriger les rapports. Les dépassements d’horaires affichés ne constituent pas un calcul automatique de salaire.

Historique des dossiers

Un historique privé indique la date et l’auteur des dépôts de dossiers, les réceptions, les demandes de complément et les modifications de pièces attendues. Il conserve des compteurs de changements, sans recopier les valeurs personnelles, les copies de documents ni les mots de passe. Seul l’administrateur le consulte. Les 2 000 derniers événements sont conservés.

Hébergement et destinataires

Les données du système sont enregistrées dans les fichiers privés de l’hébergement Infomaniak du site. Les e-mails de confirmation et de récupération passent par le service mail Infomaniak configuré par l’administration. Les dossiers personnels ne sont pas envoyés automatiquement en pièces jointes par e-mail.

Les pages publiques, les photos et présentations publiées sont accessibles aux visiteurs. Les dossiers personnels et les rapports restent soumis aux accès décrits ci-dessus. Les personnes ayant un accès technique autorisé à l’hébergement ou aux sauvegardes peuvent accéder aux fichiers du serveur. La restriction dans l’application ne remplace pas la protection de ces accès.

Cookies, cache et services externes

Le cookie de session sert à maintenir votre connexion et à protéger les formulaires. L’application peut conserver certains fichiers publics dans le cache du navigateur ; les formulaires, dossiers privés et téléchargements restent accessibles en ligne et ne sont pas mis en cache par l’application. Cette version du site n’intègre pas de mesure d’audience publicitaire.

Les liens WhatsApp, réseaux sociaux et cartes ouvrent des services externes lorsque vous les utilisez. Ces services appliquent leurs propres règles de confidentialité et peuvent traiter des données à l’étranger. Les vidéos de présentation sont chargées depuis les fichiers du site.

Conservation et sauvegardes

Cette version du système n’efface pas automatiquement les comptes, dossiers, rapports ou demandes de devis à une date fixe. Pour connaître la durée applicable à vos informations ou demander leur suppression, contactez AP Infratech SA. Une désactivation de compte bloque l’accès sans effacer le dossier.

Les sauvegardes internes conservent les 14 dernières copies créées. Les anciennes copies, les sauvegardes de l’hébergement et les fichiers téléchargés sont gérés séparément. Retirer une pièce du dossier courant ne supprime pas rétroactivement les copies existantes ; un ancien fichier privé peut aussi rester sur le serveur après remplacement. La restauration d’une sauvegarde remet les données et l’historique à l’état de cette copie.

Candidatures

Les coordonnées, la présentation et le CV transmis par le formulaire de candidature sont utilisés pour étudier votre candidature et vous recontacter. Ils sont accessibles uniquement à l’administration d’AP Infratech. Un accusé de réception est envoyé à votre adresse e-mail ; le CV reste dans l’espace privé du site.

Protection et demandes concernant vos données

Les pages privées nécessitent une connexion et les fichiers privés ne sont pas directement téléchargeables. Le stockage de l’application n’est pas chiffré ; les accès au serveur et les exports doivent être protégés. Utilisez votre propre compte et ne partagez pas votre mot de passe.

Vous pouvez demander des informations sur les données vous concernant et, selon les règles applicables, leur rectification ou leur effacement. Adressez votre demande au contact indiqué ci-dessus ; n’envoyez pas spontanément une copie de permis ou un mot de passe par e-mail. Les demandes de suppression sont examinées en tenant compte des données concernées et des obligations de conservation applicables.

Le traitement relève notamment de la loi suisse sur la protection des données. Des informations générales sont disponibles auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence.